1.	She says 'Fine.' This translates to ...? She's desperate to have THAT talk about your relationship. She's absolutely not fine. In fact, she's so unfine that you are about to enter a world of pain. She loves you and doesn't want to burden you with her real problems.
2.	She says: 'Sigh'. This translates to ...? She's tired. She's very, very disappointed in you and is reconsidering your entire relationship. She can't believe how lucky she is to be with you.
3.	She says: 'I'm sorry'. This translates to ...? But you'll be even sorrier She's not really - she just wants to keep the peace Let's go shopping